بسم الله الرحمن الرحيم
السيد الساقى إبراهيم "دمسن"
The Cup – bearer
فى وصفه قل سما إن شئت أوراق *** فوق السما لك تشهد متن أوراق
Towards unleashing His worth to the world *** Words and Notes are incapacitated but witness to his Contributions.
أيا تقول فهذا غاية المـــــــــــــــجد *** فى أول وأخير خيرة البـــــــاق
Surely, He is at the apex of morality *** Embodiment of probity, a rear prime to be emulated.
أكرم بعالى المقام القدوة العلــــــــم *** النابــــــغ العصري السيد الساقي
Muhammadian group and her members observe the presence of our Prolific writer, Inspirational Speaker, Exemplary leader *** Spiritual and Role model who is poised at quenching our thirst.
ذاك العماد ابن "دمسن" علا شرفا *** للضــــــاد شرقا وغربا يا لسباق
That is the pillar of the youths, the Son of Dimson *** He surpassed his colleagues with his transcending works
قس إذا فصحت طبعا طلاقتـــــــه *** تزينه حدة عدت لـــــــــــعملاق
An Erudite Scholar and divinely – made Orator *** whose attributes can never be overemphasized and reality only known to Allah
أيا سمي أبينا الكولخى مهــــــــــلا *** قد طالما عشقكم فى جــــو آفاق
Oh the namesake of our dear father Alkaolakhy (whom we are celebrating today) *** we humbly welcome you as we have been longing to see this day and enslaved by your love
أهلا وسهلا هداكم ربنا حبـــــــــذا *** مجدد الدين بين القوم مصداقي
The ruby of our time, how fortunate are we when your lord had *** righteously guided you being a mureed of the reviver. It’s really a great pleasure
ياعشقيانـــــــــــا حبيب الله عزكم *** يلوح يغدو بأنوار وأبــــــــراق
Oh our passionate lover, the beloved of Allah *** May your dignity illuminates in the love of Our Prophet Muhammad (S.A.W)
وإن يكـــــــــن كرم للمرء يظهره *** فهو المكارم فى شيم وأخـــلاق
If there should be a measure with which the reality of a man is revealed *** it should be good characters, Alhamdulillah, you are endowed
فما تعجب أن جاء الأنام إذا *** شكرا لما قدمت أيديك يا راقي
Alas! You are worthy of celebration *** Likewise your contributions to the world at large are of great remembrance
يارب صل على النور المطلسم ثــ *** ــم الوالدين وأهلينا أنت ذو الباقي
Oh our Lord, shower your undiluted blessing on Prophet Muhammad *** our parents, families and our adorer (Sidi Ibrahim Dimson).
No comments:
Post a Comment